VERSIONE ITALIANA
REGIE
Eimuntas Nekrošius
BÜHNE
Marius Nekrošius
KOSTÜME
Nadežda Gultiajeva
MUSIK
Faustas Latènas
LICHT
Džiugas Vakrinas
MIT
Daumantas Ciunis
Salvijus Trepulis
Elžbieta Latènaitè
Vidas Petkevičius
Margarita Žiemelytè
Diana Gancevskaitè
Miglè Polikevičiūtè
Vaidas Vilius
Vytautas Rumšas
Aušra Pukelytè
Vytautas Rumšas jr
Neringa Bulotaitè
Tauras Čižas
IDIOTAS
Nach dem Roman von Fjodor DostojewskijGastspiel des Theaters Meno Fortas Litauen, in Zusammenarbeit mit Vereinigte Bühnen Bozen, Stiftung Stadttheater Bozen, Teatro Stabile di Bolzano und Centro Servizi Culturali S. Chiara Trento.
AM 25. und 26. März 2011, 19.00 Uhr, Großes Haus
AUFFÜHRUNGSDAUER: ca. 5 Stunden
| Sankt Petersburg 1866. Fürst Myschkin kehrt von einem langen Sanatoriumsaufenthalt aus der Schweiz in die russische Hauptstadt zurück. Im Zug lernt er Rogoschin kennen, der ihm von seiner Leidenschaft zu Nastassia Filippovna erzählt. Myschkin, dem alle Herzen zufliegen, der unfähig ist zu Intrige und Misstrauen und Nächstenliebe aus voller Überzeugung lebt, begegnet Nastassia und macht ihr einen Heiratsantrag. Die launische Nastassia fühlt sich der Reinheit des Fürsten unwürdig und zieht den unberechenbaren Rogoschin vor. Myschkin hingegen treibt sie in die Arme Aglajas, um ihn zu vergessen. Der Fürst aber empfindet Liebe und Mitgefühl für beide Frauen. Es gelingt ihm nicht, sich aus den Fängen von Schmerz, Unentschlossenheit und Schicksal zu befreien. Am Ende vermag er nicht ein mal mehr Rogoschin von einem Mord zurückzuhalten. Fürst Myschkin ist die zarteste und anrührendste Gestalt, die Dostojewskij geschaffen hat, ein Heiliger, der an der heillosen Welt zugrunde geht – ein „Idiot“ inmitten von Leidenschaft, Naivität und Unentschlossenheit. Wenn Gefühle ein Kompass sind im Alltagssturm, weist uns Nekrošius den Weg zu Respekt vor der Unschuld, die Dostojewskij dem sich ausbreitendem Materialismus entgegenstellt. In litauischer Sprache mit deutschen und italienischen Übertiteln. |
