0 %
25.03.2020 - 03.04.2020

Christoph Kolumbus

di Miroslav Krleža

Prima rappresentazione in lingua tedesca

Traduzione in tedesco di Sead Muhamedagic

Coproduzione con il Landestheater Niederösterreich

Quando nel 1492 l’esploratore e navigatore Cristoforo Colombo salpa verso ovest per trovare la via per le Indie, l’Europa è in fermento: è il momento di transizione dal Medioevo all’Era Moderna. Nuove scoperte scientifiche, come la scoperta che la terra non è piatta, mettono in crisi il sistema di valori preesistente. Quel che per gli uni è la fine di un mondo, per gli altri è la via verso un futuro radioso. Miroslav Krleža usa immagini fortemente espressionistiche per descrivere la rocambolesca traversata oceanica di Colombo – che descrive come un visionario, un messia moderno che promette ai suoi marinai libertà e un futuro glorioso nel Nuovo Mondo, in cambio dei pericoli e delle difficoltà che incontreranno in mare. Ma l’equipaggio vuole pane e ricchezze, non è interessato ai vaneggi di un idealista… In questo racconto del 1917 Krleža condensa gli ideali del Socialismo con la storia della salvezza del cattolicesimo. Il regista croato Rene Medvešek e il suo ensemble multilingue porteranno in scena un lavoro teatrale energico, atmosfericamente denso e ritmicamente intenso.

Miroslav Krleža *1893 a Zagabria, è uno dei più rappresentativi scrittori croati. Dopo la sua esperienza nella Prima Guerra Mondiale il tema diventa centrale nelle sue opere. Nei suoi 66 anni di attività scrisse opere di vari generi. Tra le più famose troviamo “Hrvatski bog Mars” (Il dio marte croato) e il romanzo “Il ritorno di Filip Latinovicz” (Povratak Filipa Latinovicza). Morì nel 1981 a Zagabria.

Première:
25.03.2020 - 20:00 Ore
Luogo:

Teatro Comuanle di Bolzano / Studio

 

Introduzione
29. Mrz 2020 — 17.15 Uhr
1. Apr 2020 — 19.15 Uhr

Calendario

25.03.2020.21.00,
25.03.2020
Inizio: 20:00 Ore
Luogo:

Stadttheater Bozen / Studio

26.03.2020.21.00,
26.03.2020
Inizio: 20:00 Ore
Luogo:

Stadttheater Bozen / Studio

27.03.2020.21.00,
27.03.2020
Inizio: 20:00 Ore
Luogo:

Stadttheater Bozen / Studio

28.03.2020.21.00,
28.03.2020
Inizio: 20:00 Ore
Luogo:

Stadttheater Bozen / Studio

29.03.2020.20.00,
29.03.2020
Inizio: 18:00 Ore
Luogo:

Stadttheater Bozen / Studio

01.04.2020.22.00,
01.04.2020
Inizio: 20:00 Ore
Luogo:

Stadttheater Bozen / Studio

02.04.2020.22.00,
02.04.2020
Inizio: 20:00 Ore
Luogo:

Stadttheater Bozen / Studio

03.04.2020.22.00,
03.04.2020
Inizio: 20:00 Ore
Luogo:

Stadttheater Bozen / Studio

Attori

Mit
Tim Breyvogel, Dennis Ćubić, Christoph Kail, Philip Leonhard Kelz, Emilia Rupperti, Othmar Schratt, Lukas Spisser, Marlies Untersteiner
Regie
Rene Medvešek
Bühne
Tanja Lacko
Kostüme
Aleksandra Kica
Komposition
Matija Antolic
Dramaturgie
Ina Tartler, Ludwig zur Hörst